译林的水准应该是翻译类杂志中比较好的，今发布的E书是06年《译林》的小说全本，希望大家喜欢。

                    目   录

　　　　　　　　　　长篇小说　　　　　　　　　　　

　消失的踪影……………………………[美国]斯蒂芬·怀特
　画廊忣殇……………………………[美国]丹妮尔·斯蒂尔
　投　影……………………………[美国]凯文·吉尔福伊尔
　巴黎惊魂…………………………[俄罗斯]达里娅·东佐娃
　风　暴………………………………………让－居伊·苏密
　你怕黑吗？…………………………[美国]西德尼·谢尔顿

　　　　　　　　　　　中短篇小说　　　　　　　　　　　

　女士手包…………………………[印度]桑加米特拉·博斯
　一年合同………………………………………[日本]井上靖
　幸福的日子…………………[乌克兰]德米特里·普拉图拉
　她想去蹦极……………………………………[韩国]李万教
　马拉美…………………………………[法国]安德烈·纪德
　面　试……………………………………[美国]葛兰·梅森
　恍如昨日……………………………[英国]汉尼夫·库瑞什
　茶　道……………………………[俄罗斯]德·叶尔马科夫
　雨停了………………………………………[日本]阿刀田高
　我是一个正派的女孩…………………[加拿大]罗杰·迪安
　叫花子…………[塞浦路斯]伊丽娜·艾安尼多·亚达米多
　在电话亭……………………[奥地利]阿尔弗雷德·波尔加
　拨打０００……………………[澳大利亚]巴里·罗森伯格
　真凶露真情………………………………[德国]彼得·莫斯
　诚实的乞丐…………………[西班牙]费尔南多·索伦蒂诺
　傻瓜们………[俄罗斯]纳杰日达·亚历山大罗夫娜·泰非
　女　婴…………………………………[印度]阿皮塔·库玛
　水中教授…………………………………[日本]百内亚津治
　为乔安娜安排的假期……[美国]伊丽莎白·斯科姆巴车尔
　一封给圣诞老人的信…………[俄罗斯]伊戈尔·伊万诺夫
　无法遏制…………………………[德国]比塔·哈姆斯珐尔
　过街通道里的艺术家……………[俄罗斯]尤·波里亚科夫
　我的心上人一定会来………[俄罗斯]安德烈·马克西莫夫
　杀死父亲…………………………[俄罗斯]亚·普罗哈诺夫
　妖　魔……………………………[俄罗斯]尤·马姆列耶夫
　姬　蜂…………………………[俄罗斯]鲍·尼古拉耶维奇
　浮　冰…………………………[俄罗斯]安德烈·马卡洛夫
　再见了，玛纽尼亚！………………[俄罗斯]弗·普隆斯基
　为了一张漂亮的脸…………[俄罗斯]维多利亚·托卡列娃
　不寻常的一天…………………[俄罗斯]弗·格列恰尼诺夫
　信浓之死…………………………………[日本]西村京太郎
　杀死猫的方法不止一种…………西蒙·布雷特 唐克胜/译
　为爱所困…………………………………[美国]莉莉·安曼
　吸毒的少年………………………阿古斯·法哈里·侯赛因
　硝　烟………………………………………玛丽莎·西尔弗
　绝妙暴力……………………………………唐纳德·霍尼格
　独自一人………………………………………埃洛拉·达农
　我会努力的，母亲……………………………………洋　介
　可怕的夜晚……………………………………………玛山丹
　绑　架……………………………[美国]路易丝·埃德里希
　结　局………………………………[美国]斯蒂芬·多宾斯
　家庭教师………………………[奥地利]伊尔塞·艾兴格尔
　愁苦的生活…………………………[埃及]纳吉布·基蓝尼
　山坡上的小果园……[西班牙]多洛雷斯·佩雷斯－卢卡斯
　暗红的玫瑰……………………………[澳大利亚]伊冯·苏